Audio problem: When Angel goes to check the side of the house after hearing the dog barking, in the shot behind Angel, the dog can be seen in the background of the shot. The dog can be seen moving its head up and down every time it barks, but during the last bark of the shot, the dog's head remains completely still, revealing that the last bark was dubbed in. (01:35:05)
Audio problem: Whilst Leira is explaining to Angel what happened to Nico Lasarte, as Leira says "But Nico Lasarte knew you were guilty", the camera cuts to an over-the-shoulder shot behind him that focuses on Angel. In the shot, Leira's mouth doesn't match up with the speech that is heard. (01:39:38)
Continuity mistake: When Leira is explaining the truth to Vera, as Vera starts saying "I need the camera and the television", a loose strand of hair can be seen starting from the top of her head going down the right side of her head. This loose strand can be seen for a couple of shots after. When Leira says "But I let you find me" just under a minute later, the loose hair strand has disappeared from her head. (01:46:30 - 01:47:20)
Continuity mistake: Leira touches the side of Vera's head and unlocks their memories together. Leira moves his hand away from her ear and begins to kiss her. In the next shot, his hand is suddenly covering her ear again and then moves his hand away from her ear a second time. (01:48:35)
Continuity mistake: After David has shown Vera all their memories together, and he says "Do you remember me now", the camera cuts to Vera and their hands are positioned to be almost level with their faces. In the next shot, their hands are suddenly lowered away from their faces. (01:49:28)
Continuity mistake: When Vera lands on the car after jumping off the balcony, her arms are outstretched. The shot then cuts to Leira, but when it cuts back to Vera, her left arm has suddenly lowered partway. (01:51:08)
Continuity mistake: When Vera opens the door to her daughter's bedroom after the timeline is fixed, some hair can be seen going over the front of her shoulders. She then walks over to the bed, when the shot cuts back to Vera, much more hair is shown going over the front of her shoulders. (01:55:08)
Continuity mistake: When Gloria wakes up and Vera places her hands on the side of Gloria's face, in the shot of Gloria saying "Are you sad", Vera's right hand is positioned in front of Gloria's ear. In the next shot, her hand is now covering Gloria's ear. (01:56:17)
Revealing mistake: Vera is handed a cup of coffee at the crime scene. After taking the first sip, no liquid can be seen against the area of the cup she drank from, revealing that there was nothing inside it. (02:00:40)
