Cat on a Hot Steel Beam - S1-E60
Character mistake: As the fire truck darts out from a back alley, the sign on a nearby gift shop window reads "gift's" when it should be "gifts".
Character mistake: Loren mistakenly calls each pitch at the batter's mound a strike, when that is when a pitch is out of batting mounds, or the batter misses. A ball is when the batter ignores the pitch or doesn't make a swing.
Suggested correction: A player doesn't have to swing for a pitch to be a strike. He called them correctly.
Well unless I've missed something over the years in baseball... and Loren's obvious confusion on what to call... when a batter remains stationary during a pitch, that is a standard all-out ball. When the batter moves or swings and misses the pitch, it is a strike.
His initial hesitation had nothing to do with it being a bad call. And yes, you've missed a lot over the years. A batter can move or even check swing and still the pitch could be called a ball. When a batter remains stationary, that doesn't change a strike into a ball just because he didn't swing or attempt to swing. The poem "Casey at the Bat" is all about him not swinging on the first two pitches, and they were both called strikes.
The Tale of the Manaha - S5-E7
Character mistake: Near the beginning as the leader is about to set off with the boys, he says, "About face!" and turns to the left, and the boys follow suit. But "About face" means to turn 180°. He should have said "Left face" to get them to turn 90° to the left. (00:04:25)
Champion vs. Creator, Part II - S1-E27
Character mistake: Pegasus says his toon world cannot be penetrated, but that is not true since it's a magic card, so any card that destroys magic cards can destroy it. Furthermore, monster special effects can also destroy it.
Character mistake: Jessie's dance moves don't match what the other girls are performing, even though it's a choreographed routine.
Character mistake: When the gang split up to look for the missing Billie and Tiger, Scooper says "me and Sticks will look up here" and goes upstairs but Sticks goes with Brains to search the ground floor - it's Spring that goes upstairs with Scooper.
Character mistake: Dexter's father says he'll stunt jump over four school buses, but only three are shown.
Six Forgotten Warriors Chapter 4: The Six Fight Again - S5-E5
Character mistake: When the Red Skull reemerges from the vortex, he sees Chameleon and acknowledges him as his stepson. However, only moments before this, Kragov explicitly stated that the Chameleon was more like an adopted son to the Red Skull.
A Frightened Hound Meets Demons Underground - S1-E14
Character mistake: Velma mentions Seattle burned down in 1890. The fire went from June 6-June 7 1889.
School Elections & Talent Show - S1-E8
Character mistake: There is a campaign poster that reads, "Vote for Ned or Your Dead." "Your" should be spelled "You're."
Character mistake: Dr Smith who has some of The Robot (ie, bravery and courage) quotes The Fall of The Light Brigade but mistakenly says "into the valley death rode the five hundred" when it is actually 600. Both Dr Smith and the Robot would know this very famous poem's most well known line. (00:44:45)
Suggested correction: There's nothing to suggest they would know the poem exactly, especially since you yourself don't even know the actual name of the poem. It's "The Charge of the Light Brigade."
Character mistake: When Geoffrey serves tea after his sassy cough at Vivian's sentence about High Tea not being a sacred institution, the actor messes up when it's time to actually serve tea, with a napkin getting caught in the teacup saucer. Granted, accidents do happen, but it's quite uncharacteristic for the perfect butler Geoffrey is portrayed to be, and simply a flub by Joseph Marcell. (00:17:45)