Character mistake: When Mrs. Doubtfire gets her own TV show at the end, she asks the puppet if he knows anything about England. The reply is, "I only know that it's an island", which is not true. Britain is an island, not England.
Character mistake: After the first attempt by the kidnappers to get the ransom money, they tell the FBI to bring the money behind the Foo Chow restaurant. Clive gives Carter and Lee the exact same destination. Why in the world would kidnappers give the FBI a drop-off location exactly where they are based?
Character mistake: Close to the end, Madison is looking over the H.A.L.O. list on her laptop. When Dylan's profile pops up, her last name, Saunders, is misspelled as Sanders.
Character mistake: When they deliver Xmas presents to Denmark it's already too late - Denmark has the presents on the 24th, early in the evening.
Character mistake: After Reed proposes to his girlfriend, he calls Julia and leaves an excited voicemail telling her he has huge news. When Julia listens to what is supposed to be the same voicemail, the wording and tone are completely different, leading Julia to think something was wrong, such as his girlfriend declining the proposal.
Character mistake: When Dale and Allison are playing Trivi-Up, Dale rolls the dice and says "Five". However in the next shot the dice shows "One". (00:24:05)
Character mistake: When Nanny is coming home from getting the collars, she calls for Roger and Anita to come downstairs. Plowright accidentally says "Roderick, " rather than "Roger."
Character mistake: Sauvage declares that he is going to turn England into a prison, but the graphic he is displaying puts the prison walls around the entire island of Great Britain. (01:03:30)
Character mistake: Marcello tells the girl to get his niece an ice cream, he then, when speaking to Frances, refers to the little girl as "my nephew."
Character mistake: When Hollywood Montrose tells Jonathan Switcher that all the female mannequins have been stolen, they both run into the front window where there's a female mannequin.
Character mistake: In the Western scenes, when the characters are wearing spurs, they have the spur straps buckled on the wrong side (inside) of the foot. Spur strap buckles are supposed to be on the outside, not the inside, of the foot. Since it's wrong in every scene, it might be a comment on the TV show itself having low attention to detail.
Character mistake: Candy's full name is Candace Washington, which is referred to in the movie, yet when she is released early from prison, the correction officer calls her Candace Collins.
Character mistake: When Dean Martin desribes his writer's block to Judy Holiday, she says that she keeps sharpening his Ticonderoga pencil until there's nothing left but the "Ti," but in fact what would be left on a little nib is the "ga."
Suggested correction: She said she would sharpen her pencil... to the "t."
You should watch the whole scene. She said she would sharpen it to the Ticondero, and then to the Ticond, and she keeps going until the "Ti" and "T" (where she pronounces the sound rather than the letter).
Character mistake: When Boris and Natasha (Jason Alexander and Renee Russo) are at the airport (just missing Rocky, Bullwinkle and the FBI agent) Natasha says something about "Moose and Squirrel don't even know our names", yet earlier in the courthouse scene, Bullwinkle says something about Boris and Natasha being real people and Rocky and Bullwinkle still being cartoons.
Character mistake: In the scene where Crapgame is sitting in the back of the truck at the end, when the men are loading Kelly's squad's take after splitting with the Germans and Oddball, Crapgame asks Fisher to verify his calculations. There are 125 boxes of gold left valued at $8,400 per box. Fisher says that they are worth $10.5 million, and each of the twelve men in the squad will get $875,000. The actual amount (125 x 8400) is $1.05 million, making a per man take of $87,500. He's off by a factor of 10 one way or another.
Character mistake: In the scene where Stewart calls Nicole at the end of the movie, he tells her that he got a horse shot in the leg, when in fact they showed him getting the shot in his neck.
Character mistake: During the scene in the diner, there is a sign that reads "EMPLOYEE'S ONLY." There shouldn't be an apostrophe.
Character mistake: At the Gazette office, as Ms. Rees-Jones watches, Steven scrolls up the next front page of the Gazette on his PC and under the photo of Chuck Hughes it reads, "...dead at age 37." However, when Frank gets into his car after being kicked out of the cemetery, under the current Gazette headline it reads, "30 yr. old Chuck Hughes who died of a mysterious heart ailment..." (00:03:10 - 00:05:30)
Character mistake: When Tom is talking to Riff on the phone, he mentions that he is listening to the Ramones's latest album. However, the song playing as he says this is "I Wanna Be Your Boyfriend," which is from the Ramones's first album.
Character mistake: In the scene where Kris's knowledge is being tested, he incorrectly gives the vice president of President John Quincy Adams. Kris states John Quincy Adams' vice president was Daniel D. Thompkins. That's wrong. John Quincy Adams' vice president was John C. Calhoun. Daniel D. Thompkins was the vice president under President James Monroe.