Thomas and Percy's Christmas Adventure - S3-E26
Audio problem: When this episode was re-narrated in the US, it was changed to an episode about Thanksgiving. This caused a scene to get cut, which messed up the dubbing track, making half of the episode out of sync. (00:03:00)
Answer: He was in the water.