Dogs, Horses and Indians - S1-E9
Continuity mistake: When Walt is chasing Dullknife, they're on a two-lane road divided by a single dashed yellow line. However in some of the close up shots, it's now two yellow lines (a solid yellow line with a dashed yellow line). This is before they get to the road block.
Answer: Chance.