Dance Dance Revelation - S2-E10
Revealing mistake: When Lily hits Mitchell in the face, her 'arm' is covered by a pyjama-like material, but the next shot shows her wearing a sleeveless dress, showing her 'arm' was really a padded stick.
Revealing mistake: While Phil and Claire are racing each other to Manny's birthday dinner, each car goes around corners, but the steering wheels are never turned.
Answer: Mitch is upset that his dad doesn't seem to support his getting married. When they talk about Jay's friends not coming to the wedding, Jay makes it seem like Mitch wouldn't want them to come anyways. Mitch sees it as it's actually that Jay doesn't want to invite his friends to his gay son's wedding because he's embarrassed and uncomfortable about having a gay son. Essentially Mitch sees it as if he was marrying a woman, Jay would be willing so spend money on the wedding, host it at the club, and invite all his friends to it.
Bishop73