Character mistake: Rick says "It's working, here it comes" a second too early, when the kid hasn't finished typing the name and hasn't launched the search just yet. (00:24:40)
Character mistake: Waldo's database entry from the CIA archive is quite odd. The most striking part is the "Basketball scholarship, 1983." Despite the way Rick reads it and reacts to it, the only way it could make sense if it referred to Waldo's son, or he'd have gotten it at the ripe age of 42 and 20 years after graduating from Yale. But it makes no sense that it would be there on his file, and contrasts with the succinct file on Skuler. (00:25:00)