Foiled Again - S3-E7
Other mistake: The culprit does not have wounds on their hands, but whoever tampered with the box left blood inside it. If the blood is irrelevant to the case and could have been left by Higgins, then it's unclear why it has an effect on the culprit and make them admit their guilt.
Foiled Again - S3-E7
Other mistake: At the beginning of the episode Magnum has some banter with Higgins, but also needs his help with a tie knot he's clueless about, to the point that he can't even pronounce its name and calls it "double Winslow", with Higgins promptly correcting him. And he's completely useless at doing it. However, in the previous season's episode "The Last Page", Magnum was helping Rick with his tie and giving him expert and sensible advice about it and explicitly referencing the Windsor knot, in fact discussing the merits of the half Windsor.