Audio problem: When Bill corners Loreena and says, "You've deprived me of my freedom, and my home", in the following shot from behind him, you can see his jaw moving as if he's talking, but nothing is heard. (00:54:25)

True Blood (2008)
1 audio problem in season 3 - chronological order
Starring: Anna Paquin, Stephen Moyer, Ryan Kwanten, Alexander Skarsgard, Rutina Wesley, Sam Trammell
Cold Ground - S1-E6
Continuity mistake: When Sookie is eating Adele's pie, the amount of pie on the fork keeps changing between shots. (00:41:25)
Eric Northman: I've seen your website... it's very low rent.
Trivia: In this episode, when Sam is talking to Sookie in his office asking if she can hear his thoughts, he tells her she always has a job working at Merlotte's. Once Sookie leaves the office, the camera pans to a painting on the wall of a dog protecting the little girl. It is kind of a foreshadowing that Sam is a shapeshifter (he shifts into a dog) who is always looking out for Sookie and she is not even aware of his supernatural ability.
Question: How could Eric and Godric be hunting the werewolf pack in 1945 without Pam, who we later learn is made in 1905?





Answer: Pam doesn't have to be with Eric 24/7.