Audio problem: When Bill corners Loreena and says, "You've deprived me of my freedom, and my home", in the following shot from behind him, you can see his jaw moving as if he's talking, but nothing is heard. (00:54:25)
Continuity mistake: When Sookie points the shotgun at Debbie and says, "Get out of my house, bitch", she fires the weapon and blows the doll's house by the window to bits. The damage to the doll's house and the debris surrounding it changes dramatically between shots. For example, when the house explodes, the entire roof comes off, but the back wall is still intact; a couple of shots later, most of the back wall is missing and parts of the roof are undamaged. (00:51:40)
Continuity mistake: When Eric and Russell are lying outside Fangtasia while smoldering in the sunlight, their position on the ground keeps changing between shots, seen from the painted lines on Fangtasia's parking lot. For example, in the first shot, their heads are several inches away from the blue line, and Russell is lying on a white line. In the following close-ups, Eric is now lying on a white line instead, while Russell is not, and both have moved much closer to the blue line. Can't be due to vampire speed, as both are chained with silver. (00:00:05)
Audio problem: When Jessica is talking to Pam at the ladies' room at Fangtasia, as Pam says, "You have no reason to feel guilty", her head is seen from behind, but the words don't match the motion of her jaw. (00:45:25)
Continuity mistake: When Arlene and Terry bring their baby to work, as the baby is being introduced to Sookie, the angle of his left arm keeps changing between shots. (00:19:00)
Continuity mistake: When Lafayette is possessed by Mavis and shoots at the police, Jason and Andy run out of the house. In the wide-shot, Jason throws himself on the ground, and rolls around on Andy's right. In the following close-up, Jason lands on the ground again, this time on Andy's left. (00:19:20)
Burning Down the House - S4-E10
Revealing mistake: When Terry drives away from Fort Bellefleur, leaving Andy to walk home on his own, you can see the red tail lights when the actor stops behind the trees. (00:49:20)
Burning Down the House - S4-E10
Continuity mistake: After Marnie/Antonia sees the damage she has caused with her spell and is spotted by the vampires, in the next shot she is standing in front of Roy. In the shot immediately after, she is standing at least a foot to the left of Roy.
Continuity mistake: When Jason is confronted by the son of Sharon Singer at the sheriff's office, his arms keep changing position; most notably, when the kid attacks him, Jason's right arm goes from being over the kid's arm to being pinned between shots. (00:25:30)
Continuity mistake: When Hoyt is talking to Jason while fixing Maxine's kitchen sink, as Hoyt says, "Why do you care anyway?", Jason has his hand on the edge of the worktop/counter. In the next shot, his hand is resting on the dishwasher, below the counter. (00:42:00 - 00:42:55)
Audio problem: When Roman is addressing Bill and Eric, as he says, "To meet under these circumstances", his lips don't move until he says the word "circumstances". (00:46:05)
Continuity mistake: When Andy meets Murella at the club, Murella says, "I'm so happy to see you", and moves her hand down his cheek. In the next shot, her hand is on his neck/chest. Her hand changes position again a couple of shots later. (00:39:25)
Continuity mistake: When Andy's half-fairy daughters attempt to buy alcohol at the convenience store, they place a pack of beer on the counter. In the next shot, a pack of cigarettes, on top of the beer, appears out of nowhere. (00:13:20)
Continuity mistake: While Sookie and Warlow lie naked in The Sun, Warlow's jacket, lying at the base of the gravestone behind them, keeps changing position between shots. The same thing happens while Sookie gets dressed. (00:12:20)
Continuity mistake: When Jason and Brigette clink the beer bottles, in the first shot, the bottle caps are still on. In the next shot, the caps have vanished into thin air. (00:37:40)
Answer: Pam doesn't have to be with Eric 24/7.