On Thursday We Leave For Home - S4-E16
Factual error: The colonists' planet has twin suns and, we're told, no night. We see the suns, side-by-side in the sky. But twin suns would not create perpetual day. Night/day is caused by the rotation of the planet on its axis, regardless the number of suns. In a binary star system, the two stars orbit each other around a central point in space. The planets would orbit around that central point too. In order for there to be no night, the planet would have to pass between the two stars, a process it would not survive. The gravitational forces of two opposing suns would tear the planet apart. (00:18:35)
Suggested correction: This assumes that all planets orbit along a Sun's equatorial plane, which they don't. In fact Earth's orbit is 7° off on either side of our Sun's equatorial plane. Also taking into account the tilt of their planet, it's likely that experience a similar phenomenon to that of Alaska, although for much longer, where their orbit and position don't allow their side of the planet to see darkness.