Continuity mistake: When Mrs. Moore is in the interrogation room, her hands are flat on the table then clenched instantly. (00:34:00)
Continuity mistake: At the start, the woman has a magazine folded under her arm with a purple article facing up. Camera cuts and now it's a yellow article facing up. (00:00:25)
Continuity mistake: When the team is talking to the woman in red, they walk past the mail boxes. Camera cuts and they walk past the mail box again. (00:05:00)
Bikini Wax - S2-E18
Continuity mistake: When Palmer and Ducky are talking in the toilet, the one door is closed in one shot and ajar in a second. (00:08:20)
Bikini Wax - S2-E18
Continuity mistake: When Gibbs shows his identification to Jonathan Redding's supervisor, he holds the badge from the top of the wallet, then at the bottom, then back at the top. (00:26:40)
Continuity mistake: Gibbs puts his gun in his drawer on a blue folder then goes to talk to Fornell in the lift. When he comes back, he picks his gun up and the contents of the drawer and position of the gun have completely changed. (00:14:50 - 00:16:50)
Continuity mistake: When Gibbs and McGee go to Captain Vetter's home, Gibbs holds up his ID with his left hand in the shot facing Vetter, but the ID is held up in his right hand in the next shot facing Gibbs. (00:17:45)
Continuity mistake: When Gibbs thumps Tony on the back at the storage locker, his hand is balled up in a fist. In the next shot, Gibbs' hand is extended flat. The pen in Gibbs' hand also disappears. (00:04:45)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79