Continuity mistake: When Tony is going through the drawer there is nothing red in the overhead shot. However in the close up there is a red folder in the drawer. (00:06:20)
Continuity mistake: When McGee shows Abby the video, the first time it starts at 0:38, and when he shows it again it starts from 0:50. (00:19:00)
Continuity mistake: When McGee starts filming the fight, the women are on the floor. However when he shows the video to Abby they are stood up at the start. (00:19:00)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79