Heart Break - S2-E8
Continuity mistake: When Abby is talking about SHC with Gibbs she is holding a drink with 2 hands. Camera cuts and now it's just one hand. (00:07:50)
Heart Break - S2-E8
Continuity mistake: When Tony has Kate's phone, he lifts it up over his head. Camera cuts to behind him and it is now level with his head. (00:08:50)
Heart Break - S2-E8
Continuity mistake: When McGee and Gibbs are walking to their desk the matrix sign that hangs in the office is saying "Carter and Us..." Camera cuts and it now reads "...aims Human Eri..." (00:15:00)
Heart Break - S2-E8
Continuity mistake: When Tony is smoking, he raises the matches to next to the cigarette. Camera cuts and they are nowhere to be seen. (00:36:00)
Chosen answer: "Policing your brass", means to pick up your expended shell casings, after firing your rifle, or pistol.
pross79