Other mistake: When Booth says about passing the journey in quiet meditation, the background outside the car (which is s projection) flashes white very briefly. (00:02:50)
The Woman in the Garden - S1-E13
Other mistake: Just after Booth realises the drive by was done to help the gang member escape, we see him run up to Bones who's on the forensic platform. However Booth doesn't swipe his pass to allow him entry. Whenever anyone walks up without swiping the card, a siren goes off and the security guard stops them. Regardless of who they are, as demonstrated in several episodes. (00:06:00)
The Skull in the Desert - S1-E17
Other mistake: When Bones, Booth and Angela are in the desert looking for the crime scene and sheriff's sister, Booth mentions they are at least five days walking distance from the highway. A few moments later you can see trucks and other vehicles go by on a highway in the far background. (00:30:02 - 00:31:22)
Other mistake: Hodges and Angie find a piece of paper buried with Bones' mother and they tell Bones that the date of the movie is September 22, 1993. The ticket has two dates, September 22, 1993 and in two different places it says April 22, 1993. The Fugitive was released August 6th, 1993.
Answer: Answering my own question here but, having contacted various people involved in the production of Bones including Kathy Reichs, Hart Hanson, Eric Milligan, and Deirdre Lovegood who portrayed Taffet onscreen I finally have the answer. No-one know how she did it due to her constantly working alone. And she never revealed this information before her death.
Ssiscool ★