Character mistake: Episode 5.07, "Dwarf in the Dirt" - Over lunch with Doctor/Chef Gordon Wyatt, Angela says he'd have to dislocate his jaw like "an articulated python" in order to bite into his sandwich. The snake is actually called a reticulated python.

Continuity mistake: When realising that the victim wanted "an averaged sized woman", Booth has a folder by his mouth. Camera cuts and it's gone. (00:34:40)

Visible crew/equipment: When Booth is being shown around the gold shop a black tape marker is visible by the door where Booth stops. (00:26:00)

Continuity mistake: When Bones is examining the ring, the position of the ring and her fingers is constantly changing. (00:37:05)

Continuity mistake: When Novarro, Booth and Bones are looking at the drain, there are a few marks on the floor by Booth's feet. In the close up these marks have disappeared. (00:27:00)

Continuity mistake: When Angela tells Gordon about the python, Gordon has the sandwich up to his mouth in one shot and lowered in the next. (00:23:40)

Continuity mistake: When Angela is in the diner with Gordon, she has her drink in her hand. When the shot changes, her glass is on the table. (00:23:40)
Answer: Answering my own question here but, having contacted various people involved in the production of Bones including Kathy Reichs, Hart Hanson, Eric Milligan, and Deirdre Lovegood who portrayed Taffet onscreen I finally have the answer. No-one know how she did it due to her constantly working alone. And she never revealed this information before her death.
Ssiscool ★