Doctor Who (2005)

Evolution of the Daleks (2) - S3-E5

Continuity mistake: When Martha is searching for how the Daleks changed the design of the Empire State Building, she is examining the plans for the top of the tower. In the first shot where the new plans are visible, the upper right shows a more detailed picture of a plate of Dalekanium. Seconds later, when we can see the new plans again, it's the same side view but the enlarged picture of the plate with the Dalek bumps is gone. These are still the same new plans (the old plans are on her right) and there was no time or reason for Martha to take another page. (00:24:40)

Evolution of the Daleks (2) - S3-E5

Continuity mistake: When the hybrid Dalek Sec declares that the human prisoners in the lab will become like him, the Doctor is shown ducking out of the group to the side of the lab twice, in two successive shots. (00:01:15)

Evolution of the Daleks (2) - S3-E5

Continuity mistake: When Dalek Sec tells the Doctor, "The Cult of Skaro escaped your slaughter," the Doctor is lowering his chin. In the next shot, facing the Doctor, as he asks Sec how they survived, he still has his chin raised and head tilted back. (00:01:55)

Evolution of the Daleks (2) - S3-E5

Continuity mistake: After the Doctor slips Martha the psychic paper, when he and the Daleks leave, Martha is shown bringing her hand close to her body and opening the wallet with the paper. In the close up, she repeats the two actions. (00:12:05)