Character mistake: Throughout the whole series Jin and Sun refer to each other as "yobo." The subtitles continually translate "yobo" as either "Jin" or "Sun" which is incorrect. "Yobo" is Korea's version of "dear" or "sweetheart."
Character mistake: When Jack and co find Frank, we see Jack checking for a pulse and declaring there is one. However, Jack is using his thumb to check for a pulse on Frank's wrist. As a doctor, Jack would know your thumb has its own pulse. (00:33:40)
Left Behind - S3-E15
Character mistake: Kate's car is shown being towed, because, according to the tow-truck driver, "your fan belt is shot" The car in the scene is a 1988 to 1994 Buick Regal 2dr, which came with 2 engine options, a 3.1L and a 3.8l v6, both transversal engines. So, there could not be a "fan belt" on that car, as the pair of radiator fans on it were electrical. In any case, "your drive belt is shot" would have been the correct term to use, to describe the specific belt failure on that car. (00:02:19)
...And Found - S2-E5
Character mistake: When Sun rips up her garden, she sits down with her arms crossed and head against her arms. In these shots, the position of her hands, the dirt on her hands, the dirt on her watch, all change between shots. (00:22:30)
Answer: Using a mold, a realistic pregnancy belly is made of latex (rubber), including the distinct belly button, to suit the proportions of Emilie de Ravin who plays Claire. It is then painted with a special paint/adhesive compound that adheres to the surface and for shots of the actual belly, additional veining and stretch marks are airbrushed on.
Super Grover ★