Home Again - S9-E16
Character mistake: Mrs. Oleson, talking to Willie, tells "Albert" to go clean up his room while Mr. and Mrs. Oleson, Willie, and Albert are talking in the Mercantile. (00:39:20)
Suggested correction: Mrs. Oleson isn't calling her son 'Albert'. She is talking to Albert as he's leaving the store and says "Well, it's nice to have you back, Albert" then she turns and looks at Willie and tells him to clean up his room. There is a slight pause between "it's nice to have you back" and "Albert" but she is not looking at Willie when she says Albert's name.