Monkeyman! / Buses, Bikes and Subways - S5-E1
Audio problem: Monkeyman!: When Gerald begins to tell the legend of Monkeyman, as he says the word, "Monkeyman," it looks as if his mouth only says the word, "Man," and it never says the "N" sound at the end. (00:01:50)
Monkeyman! / Buses, Bikes and Subways - S5-E1
Audio problem: Monkeyman!: When Gerald finishes telling the legend of Monkeyman, Stinky can be heard saying, "That was beautiful, Gerald," but his mouth doesn't move. (00:02:32)
Monkeyman! / Buses, Bikes and Subways - S5-E1
Other mistake: Buses, Bikes and Subways: When Helga and Harold are running to catch the bus, as Harold says, "Ow, quit pulling my arm," Helga is frozen at the right side of the screen for a second before she starts moving. Also, her mouth doesn't move when she says, "The bus is leaving, you dumb oaf." (00:13:59 - 00:14:53)
Monkeyman! / Buses, Bikes and Subways - S5-E1
Revealing mistake: Buses, Bikes, and Subways: When Helga and Harold are riding the clown bike, a tall clown and two little clowns start chasing them. As the clowns are running, the left little clown is layered over the tall clown's right leg for a few frames, and the right little clown runs right through it. (00:17:39)
Monkeyman! / Buses, Bikes and Subways - S5-E1
Continuity mistake: Buses, Bikes, and Subways: Helga wears a watch on her right arm throughout the episode. However, when Helga approaches Sheena's uncle Earl and wakes him up, her watch is missing, then reappears when Earl's boat sinks. It disappears again when Helga comes up from the water, then reappears a moment later. (00:18:59)
Monkeyman! / Buses, Bikes and Subways - S5-E1
Continuity mistake: Mr. Simmons counts 30 students in the bus, but nowhere near that many got off (nor have nearly that many fourth graders ever been shown).
Helga's Masquerade / Mr. Green Runs - S5-E2
Continuity mistake: Helga's Masquerade: When Arnold compliments Lila's bows, she says, "In fact, I'm certain I wear them just, every old day." Ironically, her right bow disappears mid-shot, and it remains missing in the following shot. It comes back shortly after. (00:01:50)
Helga's Masquerade / Mr. Green Runs - S5-E2
Continuity mistake: Helga's Masquerade: When Helga and Lila are at Slausen's Ice Cream, after Helga asks Lila where she gets her material from, Lila's right arm is below the table, but a shot later, it's above the table, and a spoon appears in her hand. (00:03:18)
Helga's Masquerade / Mr. Green Runs - S5-E2
Audio problem: Helga's Masquerade: When Helga and Lila are at Slausen's Ice Cream, as Helga tells Lila, "About the way you're always going around acting so nice to people," her mouth stays closed until the word "acting." (00:03:21)
Helga's Masquerade / Mr. Green Runs - S5-E2
Continuity mistake: Helga's Masquerade: When Helga and Lila are at Slausen's Ice Cream, after Helga asks Lila how she can learn to act so nice to people, she grabs her milkshake with her left hand. A shot later, she is now holding it with her right hand, and a spoon appears in her left hand. (00:03:30)
Helga's Masquerade / Mr. Green Runs - S5-E2
Other mistake: Mr. Green Runs: When Green tells Arnold he can't be himself and needs to come up with some fancy words, Arnold is wearing a "Vote Green" button. Then, just as Green says, "I gotta get outta here," Arnold's button now reads "Voet Green" with Vote misspelled.
Sid the Vampire Slayer / Big Sis - S5-E3
Other mistake: Sid the Vampire Slayer: When Arnold and Sid are in the bathroom, there are two close-up shots of Sid as he speaks to Arnold. In them, the reflection of the door handle is not reversed in the mirror. Also, the style of the door handle in the reflection is different. (00:05:08)
Sid the Vampire Slayer / Big Sis - S5-E3
Other mistake: Sid the Vampire Slayer: While Sid stands in front of the mirror and points his rubber sword at Arnold and Stinky, the two ghoulish vampires, Arnold asks him, "How can we be vampires if we have reflections?" So when Sid is aware of his mistake, Arnold's eyes disappear and reappear in his reflection mid-shot.
New Bully on the Block / Phoebe Breaks a Leg - S5-E5
Other mistake: Phoebe Breaks a Leg: When Phoebe is about to be taken to the hospital, as Gerald says, "Now that is truly sad," there is an animation error where Arnold's mouth opens and closes for a split second. (00:14:42)
Parents Day - S5-E6
Continuity mistake: During the flashback, when little Arnold says goodbye to his parents, in the next shot of Stella and Miles, the bag's strap is slung over his dad's left shoulder as a crossbody, but mid-shot, the strap switches to his right shoulder with the bag on the opposite side. (00:14:30)
Parents Day - S5-E6
Continuity mistake: In the scene where Arnold's parents leave for the last time, Grandma's hair is dark at first, then it becomes purplish-gray.
Parents Day - S5-E6
Continuity mistake: When Grandpa enters and exits Arnold's bedroom, the door opens the opposite way in various shots, with the doorknob on either the left or right. Additionally, the light switch beside the door appears and disappears, between shots.
Parents Day - S5-E6
Continuity mistake: In the tricycle section of the last event, the chinpiece of Helga's helmet keeps switching colors.
Helga's Locket / Sid and Germs - S5-E7
Continuity mistake: When Sid decides to be a slob again, he picks up his frog and you can see that he has gloves on. When the following shot shows a close-up of the frog in Sid's hand, the hand holding the frog does not have gloves on.
Summer Love (a.k.a. Beach Story) - S5-E9
Continuity mistake: When the seagulls start flying above Arnold and Summer, they are both holding hands. In the next shot, they're not. (00:11:26)
Answer: The episode doesn't really elaborate on who the kid was and what his motives were, so its pure speculation as to why he took it. Perhaps the kid could simply want a ball all for himself and decided to just take it, or was simply a rotten kid. The truth is the kid's motives are not important to the story other than it highlights Arnold was having a lot of trouble getting through the list.
Lummie ★