Grandpa's Sister / Synchronized Swimming - S4-E12
Continuity mistake: Synchronized Swimming: When the boys take off their jackets during the swimming tournament, Sid is missing from the group. When the boys dive into the pool, he returns. (00:20:46)