Shore Leave - S1-E16
Continuity mistake: Don Juan tears Yeoman Barrows' tunic at the right shoulder. Near the end, when she changes from the fairy tale dress back into the tunic, the torn right shoulder is suddenly mended. They're cut off from the ship by the power drain, so she couldn't have beamed up for a new one. She emerges from the bushes after changing, and now her tunic is torn at the left shoulder. (00:43:25)
Shore Leave - S1-E16
Continuity mistake: Finnegan flips Kirk over his shoulder near the end of their fight. When Kirk lands, his uniform is still completely intact, but when we cut to a close-up, his shirt is suddenly shredded. (00:38:30)
Shore Leave - S1-E16
Continuity mistake: At the end Angela is not with the group then strangely reappears without any reason given.
Answer: Kirk was getting his physical and Dr. McCoy probably turned off communications, because if he hadn't, Kirk would have left and headed straight for the bridge, leaving McCoy irritated.