Going Under - S5-E2
Continuity mistake: After Calleigh's Hummer is hit from the rear, it is shown going into the water with no visible damage to the front of the vehicle. After the first commercial break it is being pulled from the water with a dented and buckled hood.