Audio problem: When Peter goes down to the basement, the Pawtucket Patriot guy appears and Peter thinks he's coming on to him. He says, "Listen, I don't swing that way, pal. I got a date with my female wife, I just came down to get some beers." However, his lips very obviously do not sync up with those words.
Family Guy (1999)
1 audio problem in season 1 - chronological order
Starring: Mila Kunis, Seth Green, Seth MacFarlane, Lacey Chabert, Alex Borstein
Continuity mistake: After getting the uranium, Stewie places it in the time pad and then puts the pad in his jacket pocket. After being confronted by Hitler who promises to spare them if they sing a musical number, Mort interrupts them, and it's seen that he is now standing on the time pad.
Barely Legal - S5-E8
Connie: You know, Meg, there's no dogs allowed. So, you're going to have to leave. But Brian can stay.
Brian Griffin: You know, Connie, I think I have this theory about why you're such a bitch.
Connie: Excuse me?
Meg Griffin: Brian, let's just go.
Brian Griffin: No, no, no, no, no, no. Hang on a minute, Meg, hang on. You see, Connie, you're popular because you developed early and started giving handjobs when you were twelve. But now you can't stand to look in the mirror because all you see is a whore. So you pick on Meg to avoid the inevitable realization that once your body's used up by age nineteen, you're gonna be a worn out chalky skinned burlap sack that even your own stepdad won't want. How is that? Am I in the ballpark?
[Connie runs off crying].
Trivia: A Quahog is another name for a clam, thus all the jokes and places in town (like the drunken clam bar) the show makes reference about.
More questions & answers from Family Guy
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: It's a real song called "Elvira". Originally by Dallas Fraizer in '66, however, this version seems to be the Oak Ridge Boys cover version. However, the mega lesbians skip the verse and just sing the chorus after the opening line.
Bishop73