Audio problem: When Peter goes down to the basement, the Pawtucket Patriot guy appears and Peter thinks he's coming on to him. He says, "Listen, I don't swing that way, pal. I got a date with my female wife, I just came down to get some beers." However, his lips very obviously do not sync up with those words.
Family Guy (1999)
1 audio problem in season 1 - chronological order
Starring: Mila Kunis, Seth Green, Seth MacFarlane, Lacey Chabert, Alex Borstein
Continuity mistake: After getting the uranium, Stewie places it in the time pad and then puts the pad in his jacket pocket. After being confronted by Hitler who promises to spare them if they sing a musical number, Mort interrupts them, and it's seen that he is now standing on the time pad.
Trivia: One of the cutaway gags is about someone who survived 9/11 because he was late for work watching late night football. Seth MacFarlane missed his flight, which would have been one of the flights to crash into the World Trade Center, because his agent had given him the incorrect departure time. The plane was scheduled to depart at 7:45 AM and his agent had told him it was departing at 8:15 AM. By the time Seth arrived the boarding had been closed and he was told he would have to catch a later flight.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: It's a real song called "Elvira". Originally by Dallas Fraizer in '66, however, this version seems to be the Oak Ridge Boys cover version. However, the mega lesbians skip the verse and just sing the chorus after the opening line.
Bishop73