Guess Who's Coming to Criticize Dinner - S11-E3
Other mistake: In the German version, the Italian cook peeved by Homer's comment on lasagna swings the cleaver at him using an Italian word ("Porcodio") which is a rather strong blasphemy, way stronger than any other expression used in original or in other localizations worldwide.
Continuity mistake: This is a mistake for the introduction from seasons 2-20 (1991-2009). When Homer screams, he turns round. You see this in a wide shot. There are no boxes to the right of the door in the garage. However, two just appear out of thin air when he runs through the garage. (00:01:50)
TV Announcer: The Continental Soccer Association is coming to Springfield. It's all here: fast kicking, low scoring. And ties? You bet.
Bart: Hey Dad, how come you've never taken us to see a soccer game?
Homer: I don't know.
TV Announcer: You'll see all your favorite soccer stars. Like Arriaga, Arriaga II, Barriaga, Aruglia, and Pizzozza.
Homer: Oh, I've never heard of those people.
TV Announcer: And they'll all be signing autographs.
Homer: Woohoo!
TV Announcer: This match will determine once and for all which nation is the greatest on Earth. Mexico or Portugal.
Trivia: The only voice artists who regularly perform as only one character are Yeardley Smith as Lisa and Marcia Wallace as Edna Krabappel. Yeardley has also voiced different versions of Lisa (Lisa Jr. and Lisabella) in at least two other episodes.
Who Shot Mr. Burns? (2) - S7-E1
Question: Chief Wiggum says that Space Invaders was an addictive video game, and Groundskeeper Willie says, "Video game?" I don't understand why he is so shocked. Could someone help please?
Answer: The joke is that Willie was so addicted to Space Invaders that he believed it was reality: every time he played, he was actually defending the Earth from dangerous aliens. It's a surprise to him that it was actually a game.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: Willy referred to an encounter he believed he had with actual aliens, while Wiggum thought he was referring to the arcade game.