The Simpsons

The Last Of The Red Hat Mamas - S17-E7

Factual error: Milhouse says he speaks fluent Italian, but his Italian is full of basic grammatical errors. He says that "insegnante" means "masculine teacher" when the same word is used for a male or female teacher. There are errors in Lisa's Italian course too ("barca piccola" instead of "piccola barca"). Despite Lisa's understandable mistakes, as she is a learner, Milhouse never corrects her (there is no such word as "idioto"). Even Milhouse's grandmother, who is Italian, makes many grammatical mistakes.

paolog

More mistakes in The Simpsons

The Cartridge Family - S9-E5

TV Announcer: The Continental Soccer Association is coming to Springfield. It's all here: fast kicking, low scoring. And ties? You bet.
Bart: Hey Dad, how come you've never taken us to see a soccer game?
Homer: I don't know.
TV Announcer: You'll see all your favorite soccer stars. Like Arriaga, Arriaga II, Barriaga, Aruglia, and Pizzozza.
Homer: Oh, I've never heard of those people.
TV Announcer: And they'll all be signing autographs.
Homer: Woohoo!
TV Announcer: This match will determine once and for all which nation is the greatest on Earth. Mexico or Portugal.

Phaneron

More quotes from The Simpsons

Trivia: The Simpsons holds the record for most guest stars; it is also the only non-variety show to have had appearances from three former Beatles (Paul, George and Ringo).

Kara

More trivia for The Simpsons

Show generally

Question: Which episodes feature the "Howling Dog" (usually used on outside shots of buildings)?

More questions & answers from The Simpsons

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.