Factual error: The originally-aired version spelled the word "Acquisition" without the "c" and it appeared in the credits as "Aquisition." This goof has been corrected in the DVD versions.
Star Trek: Deep Space Nine (1993)
1 factual error in Rules of Acquisition - chronological order
Broken Link - S4-E26
Revealing mistake: During the fight between Garak and Worf near the end of the episode, a Jefferies tube door is knocked out of its frame to reveal the end of the set - a dark room with a wooden scaffold and various other pieces of equipment (slow-mo helpful but not required). (00:36:00)
What You Leave Behind (2) - S7-E26
Quark: The more things change, the more they stay the same.
More trivia for Star Trek: Deep Space Nine
The Way of the Warrior (2) - S4-E2
Question: What does Dax say to Worf when she first meets him? Where it loses something in the translation.
Answer: Worf: Curzon's name is an honored one among my people. Dax: (in Klingon) Yeah, but I'm a lot better looking than he was.
Sierra1 ★