Drama queens - S3-E7
Plot hole: When Charlotte runs out of the restaurant; her male friend is still chasing her, and you can see him follow her out the door to the sidewalk. But then Charlotte falls in front of Trey's taxi, and Trey gets out to help her up and they meet. Meanwhile, where is Charlotte's friend? He would have still been outside, have seen her fall, and surely would have ran over to help Charlotte and see if she was OK. Yet we never see him again after she falls, and he virtually disappears from the scene. (00:22:30)
Plot hole: After Carrie misses the Staten Island Ferry, Bill Kelly suddenly drives up in his own car to offer her a ride home. She accepts, and gets in the car. He then asks her 'how do they get off the island' as if he has no idea of what roads to take. But he has obviously driven his own car TO Staten Island, so he should know the way back. (00:27:50)
Answer: I'm a long-time fan of the show, having re-watched it many times, and I definitely remember slightly different dialogue at the end of that episode than what's on my DVD. I'm afraid I have no idea why this change might have been made or any other info, but you're not insane.
Purple_Girl