The One With Ross's Wedding, part 1 - S4-E23
Plot hole: The wedding is threatened because Ross, Emily, and Monica discover that the location has been torn down a few days early. However, when one plans an event, especially a wedding, one puts down a deposit to hold the location, signs a contract, and has all of that in writing. The church would not have allowed the tear-down to happen early as they'd be in breach of contract for accepting money and then allowing the church to be torn down before the wedding. And if they had broken the contract, Monica would have been screaming about it and demanding a refund.
Answer: The painting doesn't have a name, and if it does it is never mentioned in this episode.