The One With The Princess Leia Fantasy - S3-E1
Audio problem: When Monica answers the door and sees her father, she says "Hey Dad, what are you doing here?" but her lips barely move at all.
Audio problem: In the scene where Malcolm is talking to Phoebe in the subway, you can hear him but his lips aren't moving.
The One With The Tiny T-Shirt - S3-E19
Audio problem: At the start when Joey comes into Monica's apartment and does his little dance number, watch his mouth on his way out; it's totally out of sync with what he is saying. (00:03:15)
The One With The Tiny T-Shirt - S3-E19
Audio problem: When Joey chants "Oh Mommy, Oh Daddy, I am a big ol' baddie" his voice doesn't match his lip movements.
The One With a Chick. And a Duck. - S3-E21
Audio problem: At the end of the program, Joey asks Chandler if a chick can swim. They put the chick in the bath, but it's still able to chirp even though it is supposed to be under water. (00:21:20)
Answer: The painting doesn't have a name, and if it does it is never mentioned in this episode.