The One After the Superbowl, part 2 - S2-E13
Continuity mistake: When Susie is asking Chandler to wear her undies, her hand is on his neck. In the next shot it is gone, and then it is back again. (00:08:45)
The One With The Bullies - S2-E21
Visible crew/equipment: When Chandler falls behind the couch, the mat he lands on is visible.
The One Where Heckles Dies - S2-E3
Continuity mistake: After Monica breaks the seashell lamp, when Phoebe says that she wants to believe Monica did it accidentally her right is arm up and points to Monica, but in the next shot it's Phoebe's left arm that's up while still pointing at Monica.
The One After the Superbowl, part 1 - S2-E12
Continuity mistake: Brooke Shields throws water at Joey, and he gets a large spot of water on his shirt, but in the next shot the spot is much larger than before. (00:15:55 - 00:16:55)
The One Where Eddie Moves In - S2-E17
Visible crew/equipment: In the scene where Monica, Joey, and Phoebe are sat on the couch in the coffee house, (whilst the camera is drifting left) a boom mic at the top of the screen is visible for a short period of time. During this time the mic can be seen moving. (00:06:50)
The One With Ross' New Girlfriend - S2-E1
Other mistake: After Rachel takes the phone from Ross and hangs up on Julie, when she's sitting at the table there's a bottle of Evian water in front of Monica with part of its brand name covered - the letters "e" and "n" are whited out leaving "via" on the bottle.
The One Where Old Yeller Dies - S2-E20
Continuity mistake: A woman and a man in a blue shirt exit the coffee shop twice.
The One With The Bullies - S2-E21
Visible crew/equipment: While driving the cab, Phoebe is wearing a blue shirt. When the car stops suddenly, a crew member wearing a white shirt is visible driving the car.
The One With Ross' New Girlfriend - S2-E1
Revealing mistake: At the end, when Rachel and Ross are talking on Monica and Rachel's balcony, the edge of the "brick" wall behind them has a gap in it. The facade is obviously a thin plastic sheet made to look like bricks and mortar, and it has pulled away from the surface it is attached to.
The One After the Superbowl, part 2 - S2-E13
Visible crew/equipment: When Joey walks into the bathroom and starts whistling, the shadows of the camera and a passing crew member can be seen on the door of Chandler's cubicle, then the camera's shadow moves as Joey walks toward Chandler and also when Joey's about to stand on the toilet.
The One Where Heckles Dies - S2-E3
Continuity mistake: After she breaks Rachel's seashell lamp, Monica puts her jacket over the back of the big chair. When Chandler sits on it, the jacket keeps disappearing and reappearing in almost every shot. (00:17:35)
Answer: Usually by the seventh night of Hanukkah you don't know what to get the other person, and you will probably resort to getting the other person something insignificant. Chandler is basically saying that the pen is a stupid gift.