Continuity mistake: When all four are eating, Miranda is holding a fork. A shot later she's suddenly drinking from a mug. A shot later her arm is now lowered. And then a shot later it's magically raised, and she's lowering it again. (00:03:32)
Continuity mistake: Che drinks from her cup but it magically disappears between shots. (00:15:52)
Continuity mistake: Miranda makes a joke and Che laughs and bends to the right away from Miranda. A shot later she is standing straight facing Miranda. (00:23:35)
Continuity mistake: Miranda asks Che "Are you always this funny?" And right then her left arm and hand jump between lying by her side to being next to her mouth. (00:23:47)
Continuity mistake: When Che and Miranda play with the kitchen towel, the towel is stretched, and they are both apart. A shot later they're suddenly next to each other and the towel is scrunched up plus Che is grabbing it with her left hand instead of her right. (00:24:01)
Continuity mistake: While Carrie is peeing, Charlotte's right hand suddenly jumps from hanging down by her side to being over Carrie's hand. This swaps back and forth.
Continuity mistake: When Carrie sits on the bed her legs are either next to the edge or hanging loose off it.
Continuity mistake: When Charlotte and Carrie are in physical therapy, Carrie's left hand is on the arm rest but a shot later it's away, plus her right hand suddenly appears over her bag.
Continuity mistake: At home, when Carrie stands up to pee, the way the quilt is folded changes back and forth between shots.
Continuity mistake: At the hospital cafeteria, there's a small piece of lettuce pinched on Miranda's fork. Shot changes, and she's now chewing, the piece of lettuce gone, without her having taken the fork to her mouth.
Continuity mistake: When the scene with Miranda and Che eating at the cafeteria starts, Miranda's right arm is lowered behind the table. A shot later it's suddenly bent and holding a fork stuck to a salad in-front.
Continuity mistake: Charlotte walks Carrie to the toilet. They're two meters away from the exit door. Shot changes, and they're suddenly right next to it and Carrie is leaning on the wall.
Continuity mistake: In the hospital room, when Miranda says she's still a tomboy, she holds the left edge of the book with her left hand, but a shot later her hand is on top of the opposite page.
Continuity mistake: At the hospital, Carrie grabs the buzzer, raises her arm and shows it to the receptionist. A shot later her arm is resting on the counter.
Continuity mistake: At the hospital reception Carrie raises her left arm and puts her hand on the counter while she says "I filled out all the forms." Shot changes and her arm is down and she is repeating all previous movements.
Continuity mistake: When Carrie and Miranda are in the waiting lounge the passers-by behind have no continuity between shots.
Continuity mistake: When Carrie arrives to have her surgery done a wheelchair suddenly appears behind her between shots.
Continuity mistake: After Carrie visits the doctor, Charlotte lowers her mug and is about to set it on the table. Shot changes, and her arm is raised at mouth level, and she's lowering it again.
Answer: Che's referring to when they officially began their affair (right after the fund-raiser auction) and had declared their feelings for one another. The kitchen incident was a separate, one-time encounter with a long gap in-between, though with an open invitation for future meet-ups.
raywest ★