Other mistake: The Nankatsu teacher just announced the tryouts, and everyone responded positively asking for more training. Before Sanae starts her choir, the teacher is exactly the same height as the 10 year old students, contrary to the rest. (00:09:30)
Other mistake: When Ishizaki is unwrapping his leg from the bandages, he's wearing the football boot he is NOT wearing before and afterwards. (00:15:10)
Audio problem: When Manabu shouts for the captain, his lips are not moving. (00:21:00)
Kick-Off for the Future - S1-E3
Trivia: International versions change Roberto's message to his coach at San Paulo FC, adding for some reason that he met a girl he fell in love with. This girl is never referenced nor appears, since, well, she does not exist? Roberto mentions that he met Tsubasa instead, who he wants to bring to greatness. (00:12:40)
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.