Kyaputen Tsubasa

Kyaputen Tsubasa (1983)

16 mistakes in No Easy Way

(0 votes)

Starring: Arihiro Hase

Genres: Animated, Drama, Family, Sport

No Easy Way - S1-E12

Continuity mistake: In the second qualifying match, Tsubasa advances towards the keeper from the first match (blue jersey) and scores against a new one (light beige jersey). (00:11:15)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Continuity mistake: When Tsubasa first scores, the keeper has no gloves, when Tsubasa scores a second time the gloves go from blue with a dark red back to yellow, and when he seals his hat-trick, the keeper has white gloves with the back blue like his jersey and then yellow. (00:10:00)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Continuity mistake: In the first shot, from distance, of the bench, you can spot Wakabayashi sitting with a grim look on his face. A closer shot that follows shows nobody on the bench. (00:03:45)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Audio problem: At the beginning of their conversation outside the house, the Captain and Roberto's audio is off-synch with the mouth animation. (00:01:40)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Other mistake: The same play-by-play commentator covers both the Nankatsu and the Meika matches, happening simultaneously in two different areas of Japan (and with no television coverage...of course, who does live commentary on elementary school matches anyway?).

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Other mistake: Morisaki is the substitute keeper, but he has the number 1 jersey (See next episode for an explanation about this part being prolly a mere continuity error). He also did not appear in the tryouts or the previous matches. He is wearing the Nankatsu Elementary school jersey but it's supposed to be a different character from that keeper - incidentally, in the match against Shuutetsu that keeper did at least a great save, better than anything Morisaki is able to do in these early episodes.

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Other mistake: During the montage with the victorious march towards the semifinals, a Nankatsu supporter is waving a pure white flag instead of the team one. (00:11:00)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Other mistake: The perspective when Mr. Ozora tells Tsubasa "I'll let you go to Brazil" is wrong; it looks like he's standing right in front of him, but he's on the bleachers. (00:04:50)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Continuity mistake: The finalists are announced; look at the Shimada club. Besides the bad design of their shirts with the name handwritten in western characters that clashes with the anatomy, they are in different poses at the cut. (00:13:25)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Other mistake: Izawa's ball for Tsubasa has an impossible trajectory, coming down diagonally to the left after ascending diagonally to the right without curving. (00:07:50)

Sammo

No Easy Way - S1-E12

Continuity mistake: Urabe tackles the opponent from the side, but in the next shot he's belly down turned 180° compared to the tackle. (or the ball changed direction in a similar fashion). (00:07:30)

Sammo

Kick-Off for the Future - S1-E3

Trivia: International versions change Roberto's message to his coach at San Paulo FC, adding for some reason that he met a girl he fell in love with. This girl is never referenced nor appears, since, well, she does not exist? Roberto mentions that he met Tsubasa instead, who he wants to bring to greatness. (00:12:40)

Sammo

More trivia for Kyaputen Tsubasa

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.