Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: At the beginning of the fight, there is at least one post and turnbuckle painted fully red, but this characteristic disappears later in the episode. (00:03:30)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: When Seiya collapses after the first solid punch by Shiryu, his body is angled in a different way between the shot with the camera in the ring and the faraway view of the Graude Coliseum. (00:04:05)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Character mistake: The announces during the fight says that the tournament is "down to 10 Saints", but 10 was the starting number, 3 have been already eliminated. (00:04:30)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: Shunrei approaches the ring (the Graude Foundation has terrible security); her braid is behind her back, but passes right in front of the shoulder in the close-up. (00:04:55)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Other mistake: The Lushan waterfall is show as enormous and hundreds of meters tall, but when the camera is behind the waterfall and Shiryu punches it repeatedly to train, we see his arms going through it as if had a depth of a few centimetres. (00:06:50)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: Shiryu's kick that hits the waterfall making it flow backwards is a left kick, but in the dramatic shot showing it in the shape of a rising dragon, he's posing with his right leg outstretched. (00:07:50)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: During the fight, the quantity of blood on Seiya's face changes often. For instance, when Shiryu says "Well, Seiya?" asking him to surrender, the rivulets of blood halt at the cheekbones, but the following shot shows thick streams of blood down to his chin. (00:11:35)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Other mistake: Seiya parries a punch from Shiryu, but his fist breaks the armor's vambrace. During the initial hit, Shiryu's knuckles are colored flesh, but of course he is wearing the gauntlet of his armor. Similarly, when the armor breaks, it shows skin in the gaps, but the rest of the arm behind the shattering piece of forearm guard is colored red like Seiya's bodysuit. (00:11:55)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: When Pegasus is flying through the air after Dragon's punch, the forearm guard is cracked but whole, while in the next close-up it shows a big hole. This mistake happens again when he is lying on the mat, and the hole patches up, leaving room to a mosaic of cracked pieces that stay in place. (00:12:20)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: Seiya is spread on the mat in a different position between the wide shot that follows Tatsumi's reaction to Saori's words, and the closer shot with Shiryu conveniently revealing the properties of his armor. Similar mistake a bit later, with the quantity of blood in front of him wildly changing - and no blood was seen in the aerial shot. (00:12:55)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Other mistake: In the dramatic rendition of Seiya tricking Shiryu into punching his own shield, he did not flip the shield around the arm, but it's the whole arm to be turned in an impossible, elbow-breaking direction. (00:16:00)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: After Shun and Hyoga say that the fight is over, Shiryu's left arm and hand have blood all over, while they were clean before. (00:16:40)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Other mistake: In the close-up of Seiya's hand as he hears Miho's voice, the forearm guard lacks the red border. (00:18:40)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Other mistake: Tatsumi suggests to stop the fight because if the contestants get seriously hurt, it would reflect poorly on the Graude Foundation, but the speaker of the tournament announced just in the earlier episode that fights can end in a contestant's death. Bit late to worry about PR issues, when it's already marketed as a fight to the death. (00:19:15)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: Shiryu sheds the armor clenching his fists. His fists and arms are bare, but in the next shot when he hulks out of his shirt, he has taped wrists. (00:19:20)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Continuity mistake: When Andromeda approaches the ring to try and stop the fight, and in other shots with the camera at the distance, Seiya has a red belt (or no belt), while he is wearing a white one. (00:20:20)
Doragon! Muteki no ken to tate - S1-E4
Character mistake: Shun says explicitly that a Saint's body is no different from any ordinary human's. That's quite funny, considering that in the previous episode Hyoga fought creating temperatures of -100 °C (consistently, to defend himself, and aggressively to freeze Ichi), which would have messed up really badly both contestants.
