Continuity mistake: Rick Malverne has handcuffs on when J'onn goes in as his dad. When he figures out it was J'onn, he tells them they have "23 hours and 14 minutes," looks at his watch and the cuffs are gone. (00:21:30 - 00:25:00)
Continuity mistake: Right after Alex is freed from the water tank, in the shots of Maggie holding her, Alex's clothes are bone dry.
Answer: Yes, s02e22. As Kara leaves her office, she said "go get them, Supergirl" to herself. After season 1, the show switched from a CBS production to a CW production and filming moved from L.A. to Vancouver. Flockhart isn't really a fan of traveling to shoot, and didn't want to be away from her family for so long.
Bishop73