Inter-Dimension Detention - S3-E16
Other mistake: When Chazz gets out of the hospital bed, he appears to be fully dressed, including wearing a jacket, trousers and shoes. There would be no reason for him to be dressed head to toe in that moment. Even if the nurse didn't remove any of his clothes, it would be unrealistic for him to be wearing his jacket, his belt or his shoes while resting in bed, and would've probably been removed when he was admitted. (00:06:10)