Mystery at the Lighthouse - S1-E13
Other mistake: When the front of the Kabuto costume falls off, the part of Bill's body above his arms is missing. (00:12:34)
Mystery at the Lighthouse - S1-E13
Other mistake: When Bill says, "A meaning for all Pokémon, and a meaning all of us humans too," a Sandslash on a screen has an entirely yellow head and has black pupils with white sclerae. Sandslash actually have the lower part of their head coloured cream and have their white pupils with black sclerae. (00:14:01)
Enter Manene! Mansion of Rest! - S9-E2
Other mistake: When the camera zooms to show Chimecho and Munchlax on beds for the first time, Munchlax's left foot is mistakenly coloured blue instead of yellow with its pad mistakenly coloured yellow instead of brown. (00:08:42)
Evolution! That Mystery and Wonder!! - S8-E50
Other mistake: When Dr. Gordon says that the candy was created to improve a Pokémon's health, Caterpie mistakenly has seven segments instead of six. Also, Ash, Brock, and Pikachu go from being in front of a bookshelf to not being in front of one. Additionally, Max and Ash's bags go from being absent to being present. (00:08:17)
Evolution! That Mystery and Wonder!! - S8-E50
Other mistake: When Caterpie and the city are first seen, part of Caterpie's body is mistakenly coloured yellow instead of green. (00:09:26)
The Path to the Pokemon League - S1-E8
Other mistake: When A.J. is grateful when Sandshrew returns, his Butterfree's antennae are missing occasionally. (00:15:24)
Gonbe's Debut Battle! Harley and Taking the Game Seriously! - S9-E15
Other mistake: When Brock says, "This is the Contest May was telling you about," Eevee's body is mistakenly coloured blue instead of brown. Also, the man to the right of Brock goes from having a red shirt and blue hair to having a blue shirt and brown hair. (00:05:33)
Evolution! That Mystery and Wonder!! - S8-E50
Other mistake: In the shot before the Pokémon Trainer's Choice, Caterpie's mouth is mistakenly coloured yellow instead of green. Also, its shadow appears in midair. (00:09:45)
Other mistake: When Juan says, "I won my five ribbons and entered the Grand Festival," his reflection in his tea is not reversed. (00:08:05)
Electric Shock Showdown - S1-E14
Other mistake: When Ash mentions that Lt. Surge must be a great Trainer, a Rattata's left eye is missing. (00:02:43)
Off the Unbeaten Path - S9-E14
Other mistake: Even though Munchlax's weight is 231.5 lbs, Max has no trouble carrying it on his back.
Other mistake: When the computer in the storage room says, "Downloader activated," the land and water are reversed with the cities appearing on water instead of land. (00:15:02)
Battle Aboard the St. Anne - S1-E15
Other mistake: When showing Raticate and Butterfree on a screen during the first trade, they are coming from the sides that their Poké Balls are not on. (00:11:58)
Evolution! That Mystery and Wonder!! - S8-E50
Other mistake: When Ash and friends are first in the laboratory, Pikachu's right cheek pouch is missing. (00:03:13)
Enter Manene! Mansion of Rest! - S9-E2
Other mistake: When James says, "Besides, I'll stay here tonight and keep an eye on things," Munchlax's feet are mistakenly coloured blue instead of yellow. (00:11:44)
Evolution! That Mystery and Wonder!! - S8-E50
Other mistake: When Max asks if Zander studies with Dr. Gordon, Pikachu's right cheek pouch is missing. (00:03:50)
Kikyo Gym! Sky Battle!! - S3-E15
Other mistake: After Falkner tells Pidgeot to spin and dodge during his match with Team Rocket, Pidgeot is dodging, but does not spin. (00:05:14)
On a Wingull and a Prayer - S6-E18
Other mistake: When Crawdaunt first appears, the bottom of its claws are mistakenly coloured red instead of cream. (00:09:25)
Pî to Pippi to nagareboshi! - S5-E37
Other mistake: When the camera zooms out on Ash and friends when they begin to head to the crash site, Bayleef mistakenly has the indent in her leaf on the right side of it instead of the left side. (00:04:09)
