All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When May says that Beautifly on her is not funny, the pattern on her bandanna changes from white with a red lining to red with a white lining. This also happens when she says that she has heard of Pokémon Contests. (00:01:58)
All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When May says that Beautifly on her is not funny, Beautifly's white face turns grey several times. (00:01:58)
All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When Brock introduces himself to Janet, the black straps on his bag turn blue like the rest of the bag. (00:02:38)
All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When the receptionist says that Jessie's Contest Pass is invalid, the part of her shirt directly below her collar is white, but in the next shot, it is blue. (00:03:52)
All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When the receptionist says that there are no more spots left in the Pokémon Contest, the part of her below her collar is white, but in the next shot it is blue. Also, there is a flowering pot at an end of a desk, but in the next shot, there is not. (00:04:14)
All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When Venomoth is first eating, it is not on Chaz's right elbow joint, but in the next scene, it is. (00:04:53)
All Things Bright and Beautifly! - S6-E13
Continuity mistake: When Janet says that Beautifly is thanking Max for his compliment, Ash appears from nowhere. (00:05:29)
Answer: Yes it ran away because Layla hurt its feelings.