Island of the Giant Pokemon - S1-E17
Continuity mistake: When Koffing and Ekans refuse to attack, and when Ekans explains that Pokémon only do bad things because of their masters, the yellow stripe on its underbelly turns purple like the rest of its body. (00:06:28 - 00:07:10)