Factual error: When Brad is in the Mexican bar and he tries out his one sentence of Spanish that he knows, he uses the word "novia" which can mean either boyfriend or girlfriend depending on the vowel you use at the end of the word. The translation the movie uses is wife, but in spanish wife is "esposa" not "novia."
Tobin OReilly
16th Nov 2003
Trojan War (1997)
13th Nov 2003
Family Guy (1999)
13th Nov 2003
Family Guy (1999)
Trivia: A Quahog is another name for a clam, thus all the jokes and places in town (like the drunken clam bar) the show makes reference about.
13th Nov 2003
The Simpsons (1989)
Continuity mistake: When the Simpsons are on the raft going down the river in Africa they come to a fork and have a choice of going to the left, towards a sunny and nicer area or to the right where it is rainy and gloomy. As Homer tries to steer the raft to the left as he pulls his left arm out of the water and it is covered in leeches but in the next shot of him when we see the arm again the leeches are gone. No way to remove leeches that fast.
5th Nov 2003
The Matrix Revolutions (2003)

Revealing mistake: When Neo and Smith are fighting at the end of the film - when Smith knocks Neo into the rafters of the room they are in, you can see Neo's face, and it's obviously Keanu Reeve's stunt double. (01:44:30)
2nd Nov 2003
Earthquake (1974)
Continuity mistake: When the aftershock hits L.A. and destroys Wilshire Plaza, the camera shows the destruction underground and at some point a brick pillar falls over. Instead of being made of brick it's really made out of wood with brick type wallpaper. You can tell this because if the pillar was really made of brick, when it fell over chunks of brick would at least break off. (01:38:20)
28th Oct 2003
The Simpsons (1989)
Treehouse of Horror XIII - S14-E1
Trivia: In the sketch where Homer clones himself, when he leaves the clones out in a cornfield and they learn to clone themselves, the camera pans right and amongst all the clones we see Peter Griffin, a character on the animated show Family Guy.
23rd Oct 2003
Earthquake (1974)
Continuity mistake: During the scene at the airport when the tower OK's the plane to land we can see it is a 707 with TWA-like colors of red and white. Then when there is the shot of the plane on the ground it turns into a DC-8 with orange markings. When the plane takes off into the air the camera shows the 707 again.
8th Oct 2003
Seinfeld (1990)
Trivia: The Voice of George Steinbrenner on the show is co-creator Larry David.
27th Sep 2003
M*A*S*H (1972)
Requiem for a Lightweight - S1-E3
Other mistake: At the end of the show Trapper has a steak over his eye covering the black eye he received. Throughout the series the characters constantly complained about the food yet they have the audacity to waste a perfectly good steak.
25th Sep 2003
Family Guy (1999)
Factual error: When Meg and Lois are in the back of a police car they escape by opening the back doors and getting away. The rear doors of a police car can only open from the outside, for obvious reasons and this escape could not be possible.
18th Sep 2003
Confidence (2003)
Continuity mistake: When Ed Burns gets shot at the end of the film you can see the outline of the protective vest he is wearing underneath his shirt to make the shooting look legit.
15th Sep 2003
The Core (2003)
Plot hole: In the scene where they show how the earth's core has stopped moving and at the end of the movie where they show it moving again what instruments are they using to show these momentous events? According to the film, the inside of the earth is filled with various rock formations, huge diamonds and molten lava, not to mention intense heat, so what device(s) could sustain itself long enough to give back accurate readings?
11th Sep 2003
The Simpsons (1989)
Trivia: Matt Groening did all his animation in black and white and another animator was in charge of coloring. When she chose yellow, Matt said it worked and liked it (consequently when she chose purple for trees they rejected it.) The idea behind the yellow after that is so when you're flipping through the channels and come across yellow animated characters, you'll know right away it's The Simpsons.
11th Sep 2003
The Simpsons (1989)
Trivia: When Michael Jackson did a guest spot on the show he did his speaking lines himself but when it came to singing, a Michael Jackson sound alike or impersonator stepped in and sung the lyrics to the songs. The reason was based upon his record contract, which since he is so famous probably has a lot of stipulations when he lends out his voice.
27th Aug 2001
The Matrix (1999)
Revealing mistake: During the fight scene between Neo and the agent in the subway station, after Neo incapacitates the agent and flips out of the way of the oncoming train, you can see where the wire harness connected to his back. You can also see one of the wires visible by his wrist. (01:57:38)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.