Audio problem: When Christmas and the Spanish man narrowly miss being hit by a shell, the Spanish man falls through the floor and says he loves it. Christmas then replies with "good keep it up" or words to those effect. However his mouth doesn't move. (01:35:00)
Ssiscool
11th Sep 2015
The Expendables 3 (2014)
Suggested correction: It did move, checked it.
2nd Dec 2013
Only Fools and Horses (1981)
Audio problem: When Rodney chucks the hat into the grave, the noise it makes is of something a lot heavier. (00:04:35)
20th Feb 2013
The King of Queens (1998)
11th Feb 2013
The Expendables 2 (2012)
Audio problem: When villain says "Well done, I'm impressed" the words don't match what he says and are a clear overdub. (00:34:10)
10th Feb 2013
The Expendables 2 (2012)
Audio problem: When Jet Li is using the frying pans as weapons at the start, he hits different people in different places on the body, but gets the exact same sound. (00:05:40)
10th Feb 2013
The King of Queens (1998)
Audio problem: When Carrie taps Doug's chest and says to go and change, the sound of the taps is out of synch with the motion. Most noticeable with tap 3. (00:02:40)
14th Mar 2011
Jeepers Creepers (2001)
Audio problem: When trying to hit the creeper with the car, the distance between them and the creeper changes drastically, instantly. (00:55:45)
9th Mar 2011
Saw (2004)
Audio problem: Adam throws a very small object at the mirror with his second throw. Yet the sound is of something a lot bigger hitting the glass. (00:29:35)
9th Mar 2011
Saw 3D (2010)
Audio problem: Hoffman sets fire to the Jigsaw evidence with a Zippo lighter. You hear him open the lighter and set fire to the petrol. He then leaves the lighter. But you hear the lighter click shut again. (01:17:40)
9th Mar 2011
Saw 3D (2010)
Audio problem: When Dina says to Ryan that she didn't love Brad, just him, there is one point where she says, "No, I never did." When she does, her mouth does match up for the word "No" but not for the rest. (00:06:05)
17th Jun 2010
K-9: P.I. (2002)
Audio problem: When Dooley tells Jerry-Lee to calm down and that the feds doesn't have anything on them, the audio doesn't match what he is saying. (00:15:40)
15th Jun 2010
Speed 2: Cruise Control (1997)
Audio problem: When Alex orders that the second anchor be dropped, the 1st officer says "I'm telling you we're still too fast." However, his mouth doesn't move at all. (01:33:30)
14th Jun 2010
Speed (1994)
Audio problem: As Payne cries "My Money!" when shooting at Jack, who is on top of the train, his mouth doesn't match what he is saying. (01:38:50)
6th Mar 2010
Titanic (1997)
Audio problem: When the one lookout says "b*****ks", his mouth doesn't match what he is saying. (01:31:20)
22nd Jan 2010
Sex Drive (2008)
Audio problem: Just before the girl chucks the lolly at Felicity, she says something along the line of "I would have..." but her mouth doesn't match what she is saying. (01:17:50)
13th Sep 2009
The King of Queens (1998)
2nd Sep 2009
Bad Boys (1995)
Audio problem: When the Captain is on about the Heroin being stolen he says something along the lines of "we got nothing, and he left us a big f*** you". When he says "we got nothing" his mouth doesn't match the words on the audio. (00:14:25)
6th Aug 2009
Live Free or Die Hard (2007)
Audio problem: When McClane and Ferrel are confronted at Woodlawn by the bad guy, the bad guy says "You, fix it." When he does, his mouth doesn't move for "You." (01:33:00)
4th Aug 2009
Live Free or Die Hard (2007)
Audio problem: When McClane is walking through Woodlawn and talking to Gabriel over the radio, his mouth doesn't match what is being said. (01:38:50)
4th Aug 2009
Live Free or Die Hard (2007)
Audio problem: When McClane and Ferral arrive at Woodlawn, Ferral says something about the cooling towers being on the lower floors. As he does, his mouth doesn't move at all. Granted his mouth is blocked for most of it, but you can see a bit of his mouth at points and it's not moving. (01:30:15)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.