Corrected entry: Hal's father in the hospital bed describes the perfect woman for Hal. It can be heard that the word "can" has been dubbed over the actor saying "ass".
Hamster
2nd Apr 2004
Shallow Hal (2001)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: There is nothing wrong with this line of dialogue as it looks completely in sync - so even if "ass" was overdubbed with the word "can" it is completely unnoticeable.
Hamster ★