Other mistake: The video game company NAMCO Bandai is misspelled twice as "NAMECO Bandai" in the end credits, although fixed in the home video version.
Other mistake: What special "something" does Nick Fury use to pick the Cosmic Cube up at the beginning of the movie? All I saw was that he had on a glove, but in Captain America it was said only people with special abilities could handle it, and even later in the The Avengers when Banner is moving the cube, he uses a gadget and he's the Hulk! Did I miss something?
Suggested correction: Captain America and the Hulk are both more cautious than Fury, and it's revealed in Captain Marvel that Fury knows more about the tesseract than most and had dealt with it before. We know that the cube is just a vessel holding an infinity stone. The danger is what the cube contains. The fact his character decides to risk it based on previous experience isn't a mistake.