Factual error: Captain Barbossa's ship has a modern Union Jack flying on the stern. The film is set in the reign of George II (1727 - 1760). The flag shown includes the cross of St Patrick, although Ireland did not become part of the United Kingdom until 1801, and the Union Jack at the time of the film would have comprised only the crosses of St George (England) and St Andrew (Scotland).
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
Trailers
Directed by: Rob Marshall
Starring: Johnny Depp, Penélope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane
More trailers
More mistakes in Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides
Jack Sparrow: You walk like a girl.
Angelica: You would know.
Trivia: When Philip comes to the defense of the mermaid that was captured by saying that she has a name, Blackbeard asks him to say what it is. Philip responds that her name is Syrena which is spelled similarly to sirena, the Spanish word for mermaid.
Question: At the end of the movie when the mermaid offers to save the religious guy, why does it appear that she is just dragging him underwater to his death?
Answer: The Mermaid said, "I can save you. All you have to do is ask." The man said, "All I ask, is for your forgiveness." That was close enough for the Mermaid.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: The difference this time is that she actually kissed him before pulling him under. Either she breathes for him that way, or there's some magical property to a mermaid's kiss. They mentioned earlier in the film how a mermaid's kiss can save a man from drowning. Also, once the end credits start to flash on the screen (background is under water), about the 4th set, the screen lightens, and you can see two "mermaid" figures/shadows swimming toward the upper right of the screen. This is most likely Philip and Syrena. He became a "mermaid/merman."
Phixius ★