Audio problem: When Augusto has the nightmare with the voice counting in Italian (right before he realizes that the two enzymes are the same), the word for 16 is wrong. The voice says "diciassei," but the word is actually "sedici."

Lorenzo's Oil (1992)
1 audio problem
Directed by: George Miller
Starring: Susan Sarandon, Nick Nolte, Peter Ustinov, Kathleen Wilhoite
Genres: Drama
Deliberate mistake: When Michaela reads "The Once and Future King" to Lorenzo, she doesn't start at the beginning, even though she's never read him that book before. Not only does she not open the book to the first page, the words she reads are not at the beginning of the book (I believe they are about three or four chapters in).
Augusto Odone: Michaela! They are the same enzyme! There is one enzyme for both chains. It's the same bloody enzyme.
Question: What is the name of the Language Omouri speaks? It's never identified in the movie.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: According to the script, it's Swahili.
Sierra1