Continuity mistake: When Tee Hee is about to bend the barrel of Bond's Walther PPK, he has his index finger on the trigger guard of the gun, but the next shot shows him holding the gun with all his fingers around the handle.
Continuity mistake: When predicting Bond's arrival the card with the ship moves between shots in relation to the orange card with the man.
Continuity mistake: When Bond is playing with Solitaire's cards at her house, the position of the cards changes between shots.
Continuity mistake: When Tee Hee appears from the meeting room in Mr Big's apartment, the doors to the meeting room open twice between shots.
Continuity mistake: In the scene in the alley behind Filet of Soul, where Bond is saved by Strutter, the position of the right arm of the unconscious/dead goon in the light leather coat moves between shots.
Continuity mistake: When Bond fans out the (fake) card deck to Solitaire, the card-fan changes between shots.
Chosen answer: Bond just stored the bullet in his own mouth to hide it. As he puts it in Kananga's mouth he presumably pulls a pin, or forces Kananga to bite it.
Soylent Purple