Audio problem: When Bud White goes into the records room to 'handle' Exley, he begins to beat him. When Exley pulls out White's handgun and points it at him you hear him cock it. The next shot is of him holding the gun but the gun isn't cocked.
Audio problem: When Bud White meets Captain Dudley for a drink in the bar, he says, "What do you want, Captain?" but his mouth moves to a different sentence. (00:22:40)
Suggested correction: It's not uncommon for dead bodies to continue moving after death. Many internal parts of the body continue functioning in some fashion for hours after death and nerves and muscles can twitch.
raywest ★