Ed Exley: Why'd you become a cop?
Jack Vincennes: I don't remember.
Ed Exley: A hooker cut to look like Lana Turner is still a hooker.
Johnny Stampanato: Hey!
Ed Exley: She looks just like Lana Turner.
Jack Vincennes: She is Lana Turner.
Ed Exley: What?
Jack Vincennes: She IS Lana Turner.
Bud White: I'd like to see you again.
Lynn Bracken: Are you asking me for a date, or an appointment?
Bud White: I don't know.
Lynn Bracken: Well if you're asking me for a date, I should know your first name.
Bud White: Forget I asked. It was a mistake.
Dudley Smith: I wouldn't trade places with Edmund Exley right now for all the whiskey in Ireland.
Lynn Bracken: You're the first man in five years who didn't tell me I look like Veronica Lake inside of a minute.
Bud White: You look better than Veronica Lake.
Bud White: Merry Christmas.
Lynn Bracken: Merry Christmas to you, officer.
Bud White: That obvious, huh?
Lynn Bracken: It's practically stamped on your forehead.
Answer: She doesn't really have one - not directly, anyway. The only link is that Susan Lefferts died at the Night Owl, and Bud saw Lynn with Lefferts when he was buying the alcohol for the party. Lefferts had the bandage on her nose at the time, which sparked Bud's curiosity and prompted him to seek out Lynn after Lefferts was murdered.
Tailkinker ★