Factual error: In the Radiator Springs courtroom there is a Latin motto over the doorway, that should read "Justitiae via strata veritate" Which means: "The path of justice is paved with truth." But the first word is spelled wrong as "Justitae."

Cars (2006)
1 factual error
Directed by: John Lasseter, Joe Ranft
Starring: Owen Wilson, Paul Newman, Bonnie Hunt, Larry the Cable Guy
Other mistake: After the first race, in the scene where Lightning is rushing out on the stage thinking he is the winner, loads of confetti is shot out when the King and Chick Hicks gets onto the stage. The confetti is then falling down, but not a single flake hits any of the cars. However, in the following shots, you can see plenty of it on the stage underneath the cars, even though they haven't moved.
Dusty Rust-eze: Thanks to you, Lightning, we had a banner year!
Rusty Rust-eze: I mean, we might even clear enough to buy you some headlights!
Dusty Rust-eze: Are you saying he doesn't have headlights?
Rusty Rust-eze: That's what I'm tellin' ya - it's just stickers!
Lightning McQueen: Well, you know, race cars don't need headlights, because the track is always lit.
Dusty Rust-eze: Well, so is my brother, but he still needs headlights!

Trivia: The company that offers work to Lightning McQueen is called Dinoco. Dinoco is the name of the gas station that Andy stops at on his way to Pizza Planet in Toy Story.
Question: In the end of the movie, when the Ferrari comes into Luigi's tire shop, he says something in what I assume to be Italian to the little forklift after Luigi faints. Does anyone know what it was the Ferrari said?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: He says: "Spero che il tuo amico si riprenda, mi dicono che siete fantastici" which more or less translates to: "I hope your friend will feel better soon, I'm told you are fantastic"